The original Fram Voyage day by day

Dag 1 — 24. juni 1893, Christiania

Vi lettet anker. Dagen var grå og disig, men vi følte oss ikke det minste nedtrykte — tvert imot var vi i godt humør over endelig å ha nådd det punktet hvor ferden vår skulle begynne.

En stor mengde mennesker hadde samlet seg for å se oss dra, men det tok sin tid før vi kom oss av gårde. Det var alltid noe som manglet i siste øyeblikk. Jeg husker for eksempel at vi forgjeves ventet på isforsyningen til kabyssen, og til slutt måtte dra uten. «Vi skal nok få nok av det siden,» sa kokken.

Like før vi lettet anker, kom Nansen langs siden i petroleumsbåten fra huset sitt på Lysaker, og kort etter gled Fram stille og majestetisk nedover fjorden, fulgt av en sverm av dampere og seilbåter som sendte oss av gårde med musikk og jubel.

Vi kunne knapt føle at vi fortjente all denne hyllesten, for vi hadde jo ennå ikke gjort noe — vi skulle akkurat til å begynne.

— Hjalmar Johansen